Ya he hecho los deberes...

Sí sirve "pantalón" como palabra derivada del étimo πας: ahí tenéis la explicación (y yo no encuentro el acento para la palabra griega) Zorry, un saludo.

http://etimologias.dechile.net/?pantalo.n

Espero que os divierta. De paso me he leído unas cuantas...